Neue Site - empfehlenswert! Ein Ableger der Karl-Leisner-Jugend: aktueller, kürzer, frischer und moderner: www.gut-katholisch.de.
 |
KARL-LEISNER-JUGEND |
|
Bücher in der Jugendarbeit
Um Missverständnisse zu vermeiden: Hier werden nicht die besten Bücher und auch nicht die neuesten Bücher empfohlen.Es sind einfach Bücher, die uns im Laufe der Zeit positiv (und nur zum geringen Teil negtiv) aufgefallen sind. Wer sich bemüht, im Laufe des Jahres mehrere gute Bücher zu lesen, der findet hier Anregungen. über den eigenen Horizont hinaus. Für "Kritik an unserer Kritik" oder sonstige Anregungen
sind wir immer dankbar; schreib einfach an den
|
Buchbewertung
"Das Neue Testament und frühchristliche Schriften"
von Klaus Berger und Christiane Nord
Erschienen 2005 im Insel-Verlag Frankfurt für 19,90 Euro als Broschiert mit 1413 Seiten |
Kommentar
Diese enorm umfangreiche Sammlung (1400 Seiten!) aller Schriften, die für das Neue Testament in Frage gekommen wären, glänzt mehrfach. Zunächst durch den äußerst günstigen Preis von 19,90 Euro; dann durch die Vollständigkeit (Aufnahme gefunden habe wirklich alle Schriften inclusive der apokryphen Evangelien, der anerkannten christlichen Frühwerke wie z.B. die Didachä, die Briefe des Ignatius etc., der Werke aus Nag Hammadi und sogar - zum ersten Mal übersetzt - der arabische Agrapha); weiterhin durch eine neuartige Sortierung nach Entstehungsdatum.
Bemerkenswert ist vor allem die Datierung der Schriften, die zwar neuesten Erkenntnissen bzw. Einschätzungen entspricht, aber dennoch viele bisherigen Angaben widerspricht. So schätzt Berger z.B. das Johannesevangelium als das jüngste aller Evangelien ein - den 2. und 3. Johannesbrief sogar als die ältesten Texte überhaupt.
Aber auch die scheinbar altbekannten Schriften, die wir bereits aus dem kanonischen Neuen Testament kennen, sind lesenswert, weil Berger und Nord eine ganz neue Übersetzung wagen - mit dem Anspruch, zwar weniger dem Buchstaben, dafür aber dem ursprünglichen Sinn der Texte näher zu kommen. Überraschend gut!
Nicht nur für Theologen, Studenten und Interessierte!